After you have created a montage with multiple images using Contact Sheet, it's very easy to change options in Layer Styles. To create the montage, See the tutorial to create a montage using Photoshop Contact Sheet.
The 40 variations of the montage below will give you an idea of what's possible.